عناصر أربعة造句
例句与造句
- وثمة عناصر أربعة توحي بالأمل في المستقبل.
他指出给未来带来希望的四个方面。 - وثمة عناصر أربعة تتيح للتنمية القائمة على المشاركة أن تبلغ الهدف المتعلق بتعزيز القدرات.
有四个组成部分可以使之实现加强能力这一目标。 - ويتألّف المقترح من عناصر أربعة رئيسية، وردت في الفقرة 9 من التقرير، وهي زيادة المساءلة، وتبسيط سياسة إدارة الأداء وأداة نظام إنسبيرا للأداء الإلكتروني، وتحسين الثقافة الإدارية، ومعالجة مسألة التقصير في الأداء بفعالية أكبر.
报告第9段中列出了提议的四个要点：加强问责制；简化业绩管理政策和Inspira电子业绩工具；改进管理文化；更有效地处理业绩不佳问题。 - وتعرّف القيادة في بعض الأحيان بأنها التوفيق بين عناصر أربعة هي بعد الرؤية، أي رؤية العالم كما هو؛ والشجاعة، أي تبني هذه الرؤية والمضي في إنجازها؛ والتصميم والثبات من أجل السير في طريق النجاح والتغلب على العقبات طيلة هذا المسار.
领导作用有时界定为包含四个内容：愿景，看到世界可能是什么样的；勇气，抱持这一愿景并争取实现；以及决心和坚定，朝着成功迈进并克服路上的障碍。 - 14- تتمشى أيضاً عناصر أربعة من المجالات الخمسة العامة المستعملة في تحليل مدونات قواعد السلوك الحكومية الدولية والمهنية، مع الجهود التي تبذلها الهيئات التجارية والصناعية على الأصعدة الدولية والوطنية ودون الوطنية في إطار برامج المسؤولية الاجتماعية للشركات.
在用于分析政府间职业守则的五大领域中，有四个领域还是国际一级和国家或次国家一级工商业机构根据其 " 法人的社会责任 " 方案作出努力的领域。